Friday, October 22, 2010

B3:留学の体験


今年の夏休みに、日本に留学した。プログラムは6週間で、最初の3週間に八王子に泊まって、後半の3週間は早稲田大学の国際学生の寮に泊まった。それで、三日間、横浜のかもいでホームステイをして、とてもいい体験だと思った。
プログラムにレベルが四つあって、始めに私はレベル3の授業に入った。しかし、一日授業へ行ってみたあと、教えたものがちょっと簡単すぎて、「もう、全部習ったんじゃないのかな」と思った。そして、次の日に先生と相談して、四レベルの授業に入ってみた。「一番高いレベルなんて、できるかな?!レベル3の授業でいいのかな。。」と悩んで、色々心配した。
レベル4の授業は予想した以上難しかった。毎日試験があったし、皆日本語がすごく上手だったから、私はすこしこわがされた。最初に、本文や単語が全然分からなくて、とても大変だったけど、一所懸命復習をして、だんだん分かるようになった。でも、今そんなことについて考えると、レベルを変えたのはいい選択だと思う。理由は、その恐ろしい授業を通じて、自分をチャレンジすることができて、日本語がもっと上手になってきたと思う。それで、そのクラスを取らなかったら、今、このレベル4のクラスに入れなかったかもしれない。

3 comments:

  1. 留学でいいチャレンジができてよかったですね。またユニークな経験談など聞かせてください。

    ReplyDelete
  2. うらやましい!私の場合、シアトルに残って、UWで三年の日本語を勉強した。。。日本では勉強できればよかったのに。。アジャナちゃん、また日本に留学するつもり?留学したら、どこへ行きたい?

    ReplyDelete
  3. 夏のときに日本に行って私もうらやましいです。短い間に3年生の日本語を習ってすごいな〜とあ思います。

    ReplyDelete